<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<infotexts language="Simplified Chinese" nowhitespace="false" translatedname="中文(简体)">
  <!-- Display Names -->
  <displayname.uraniumbased>[itemname] (铀)</displayname.uraniumbased>
  <displayname.thoriumbased>[itemname] (钍)</displayname.thoriumbased>
  <displayname.fulguriumbased>[itemname] (雷素块)</displayname.fulguriumbased>
  <displayname.volatilefulguriumbased>[itemname] (挥发性雷素块)</displayname.volatilefulguriumbased>
  <!-- Items -->
  <entityname.hazmatsuit1>危险品套装</entityname.hazmatsuit1>
  <entitydescription.hazmatsuit1>- 处理燃料棒时的必备设备.\n- 需要氧气罐.\n- 不提供压力保护.</entitydescription.hazmatsuit1>
  <entityname.fuelrodtongs>燃料棒钳</entityname.fuelrodtongs>
  <entitydescription.fuelrodtongs>需要移动活跃的燃料棒而不在此过程中烧伤你的手。 可存放在工具带中.</entitydescription.fuelrodtongs>
  <entityname.geigercounter>盖革计数器r</entityname.geigercounter>
  <entitydescription.geigercounter>使用这个以检测辐射，可以放在人物身上.</entitydescription.geigercounter>
  <entityname.fuelrodcrate>燃料棒箱e</entityname.fuelrodcrate>
  <entitydescription.fuelrodcrate>可安全存放多达 8 根燃料棒并防止它们辐射周围环境.</entitydescription.fuelrodcrate>
  <entityname.fuelrodcrateshelf>燃料棒板条箱架</entityname.fuelrodcrateshelf>
  <entitydescription.fuelrodcrateshelf>最多可容纳 2 个燃料棒箱子.</entitydescription.fuelrodcrateshelf>
  <entityname.potassiumiodidetablets>碘化钾片</entityname.potassiumiodidetablets>
  <entitydescription.potassiumiodidetablets>防辐射的便宜药片，在短期即将暴露的情况下很有用，例如更换燃料棒时.</entitydescription.potassiumiodidetablets>
  <entityname.activatedcarbontablets>活性炭片</entityname.activatedcarbontablets>
  <entitydescription.activatedcarbontablets>用于治疗小剂量辐射和轻度中毒。 过量食用可能有害.</entitydescription.activatedcarbontablets>
  <entityname.radioactivematcrate>放射性物质箱</entityname.radioactivematcrate>
  <entitydescription.radioactivematcrate>可安全储存多达9栏放射性矿石或矿物.</entitydescription.radioactivematcrate>
  <entityname.radioactivematcontainer>放射性物质容器</entityname.radioactivematcontainer>
  <entitydescription.radioactivematcontainer>最多可安全储存6栏放射性物质</entitydescription.radioactivematcontainer>
  <entityname.nuclearcartridge>核弹</entityname.nuclearcartridge>
  <entitydescription.nuclearcartridge>核弹枪弹夹.</entitydescription.nuclearcartridge>
  <!-- Afflictions -->
  <afflictionname.radiationresistance>耐辐射性</afflictionname.radiationresistance>
  <afflictiondescription.radiationresistance>您对辐射的抵抗力更强，但您并不能免受辐射影响!</afflictiondescription.radiationresistance>
  <afflictiondescription.radiationresistance.others>患者已对辐射建立了良好的抵抗力。.</afflictiondescription.radiationresistance.others>
  <afflictionname.contaminated>放射性污染</afflictionname.contaminated>
  <afflictiondescription.contaminated>患者慢慢地照射该区域。 这种情况还是早点治疗比较好.</afflictiondescription.contaminated>
  <afflictiondescription.contaminated.high>患者受到严重污染，对其他人健康造成巨大危害。 建议治疗时谨慎!</afflictiondescription.contaminated.high>
  <afflictioncauseofdeath.contaminated>死于放射病.</afflictioncauseofdeath.contaminated>
  <afflictioncauseofdeathself.contaminated>你死于放射病.</afflictioncauseofdeathself.contaminated>
  <afflictionname.overheating>中暑风险</afflictionname.overheating>
  <afflictiondescription.overheating.self>你出汗了，周围的空气太热了，最好不要在这里呆太久!</afflictiondescription.overheating.self>
  <afflictiondescription.overheating>病人出汗很多！他们可能应该离开该区域并冷静一下.</afflictiondescription.overheating>
  <afflictioncauseofdeath.overheating>被烧死.</afflictioncauseofdeath.overheating>
  <afflictioncauseofdeathself.overheating>你死于烧伤.</afflictioncauseofdeathself.overheating>
</infotexts>